10月8日校园春色 亚洲色图，来自南非开普敦歌剧院齐唱团的40余名艺术家，在卡泽姆·阿卜杜拉合手棒下，与上海交响乐团互助献技半舞台版歌剧《波吉与贝丝》。该版块由北京海外音乐节与开普敦歌剧院、拿督黄纪达基金集聚拢制作，这次为该版块中国首演。
《波吉与贝丝》是好意思国20世纪作曲家格什温的经典歌剧作品，改编自演义《波吉》，由作家海沃德及太太多萝西共同完成脚本，1935年在波士顿完成首演。故事背景发生在杜撰的黑东谈主社区“鲇鱼街”，聚焦上世纪好意思国南部底层黑东谈主的生涯。身患残疾但神色深情的男主角波吉、不顾外在又向往爱情的女主角贝丝，以及鲇鱼街上其他天真立体的脚色，共同塑造出水灵的东谈主物群像。
在音乐上，《波吉与贝丝》也具有里程碑式的真义。作曲家格什温奏效地将爵士、布鲁斯、灵歌等黑东谈主音乐元素融入古典交响，培植了严肃音乐结合流行的“好意思式作风”，《波吉与贝丝》即是其中的代表，因而也成为了好意思国歌剧的“开山之作”。
《波吉与贝丝》经压缩的简便版仅第一轮就在百老汇取悦献技了124场，动作歌剧，火热进度不输一众音乐剧。这次献技的半舞台版，动用了全编制的管弦乐队与海外化主创团队：来自欧洲的导演、好意思国的教唆、以及英国的聚拢制作机构。赞扬演员来自开普敦歌剧院——动作2013年海外歌剧奖“年度最好齐唱团”得主，他们频年来飞速崛起成为各人限制内极具眩惑力、也最具千般性的歌剧齐唱团之一。
“这次献技的半舞台版块，是一次极大的挑战。演员必须全情参加，去挖掘我方的潜能。因为即使是聚光灯没打在你身上的本事，也不成停歇，况兼你得找到一种更好的手段来评释这种半舞台版的版块。”饰演女主角贝丝的女高音赞扬家诺兰拉·延德对记者说。
该全新制作并不依靠过多的什物背景来呈现1920年代好意思国南部的鲇鱼街。“除了通过灯光的变换告诉不雅众们谁是主角，我还思营造出氛围感来匡助讲故事。舞台中央的乐队也领有戏剧性的灯光野心，在这个音乐厅的版块中，他们并非能够的伴奏，而是饰演的一部分，共同完周到体的叙事。我信服终末的效用会很棒！”曾两次赢得托尼奖的灯光野心师里克·费舍尔共享谈。
ai换脸 色情动作全场音乐“总控”的教唆卡泽姆·阿卜杜拉也对此感受颇深，“我尽头心爱半舞台的这种制作，流程导演的安排，乐队中的不同声部跟剧情发生了互动，也跟演员有了疏导。如若他们是在乐池中，那这些齐是无法竣事的。这是一种通常瓦格纳所贯彻的‘全体艺术’，而上交亦然能将这种作风完竣演绎的乐团。”
在10月8日首演之后，此版《波吉与贝丝》还将于10月12日、13日来到北京，为第27届北京海外音乐节结束。
翰墨丨记者 何晶
图片丨上海交响乐团提供